（中央社柏林6日綜合外電報導）德國外交部長馬斯今天呼籲，在美國總統大選投票結果出爐前，兩位候選人的陣營應展現克制。他說，美國大選不只是一場單人秀（one-man show），讓緊張情勢加劇屬不負責任。

路透社報導，馬斯（Heiko Maas）接受德國媒體馮克（Funke）訪問，首度對美國總統大選投票後情況發表評論。他罕見直言說：「在目前情況下，任何人繼續火上加油，是不負責任的行為。」

馬斯表示：「現在應該保持冷靜，直到依獨立方式產生的結果出爐。」

美國總統川普和民主黨對手拜登（Joe Biden）在這場大選勢均力敵，最後結果就看少數幾個搖擺州的勝負，但雙方票數差距極小。川普已提出數宗選舉訴訟，盼拖延拜登宣告勝選時間；美國也有些地方出現緊張情勢升溫。

馬斯在推特發布訪問節錄，當中表示：「為了讓目前尚未確定的選舉結果未來能被大家接受，所有人必須先表現克制，這也包括我們（德國）。」

馬斯還說：「民主制度要能順利運作，輸得有風度比贏得光彩更重要。」

根據今天上午公布的計票結果，拜登在關鍵州喬治亞州的得票數首度微幅領先川普，使得他距離入主白宮近在咫尺。

馬斯表示：「當勝出幅度如此小，很容易翻盤。這正顯示出努力化解政治歧見有多重要。」

馬斯預期，美國總統大選結果確定後，「美國短時間內很可能不會帶著全部精力重回國際舞台」，但「全世界需要美國作為維持秩序的力量，而非帶來混亂的因素」。（譯者：張正芊/核稿：林治平）1091106